2022年度北京市朝陽(yáng)區(qū)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金（信息服務(wù)業(yè)方向）支持項(xiàng)目申報(bào)指南

為加快促進(jìn)朝陽(yáng)區(qū)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)，持續(xù)強(qiáng)化高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)對(duì)朝陽(yáng)區(qū)構(gòu)建“高精尖”經(jīng)濟(jì)的引領(lǐng)作用，依據(jù)《朝陽(yáng)區(qū)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金管理辦法》，朝陽(yáng)區(qū)科學(xué)技術(shù)和信息化局現(xiàn)面向朝陽(yáng)區(qū)公開(kāi)征集2022年度信息服務(wù)業(yè)方向高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金支持項(xiàng)目。通知如下：

一、支持對(duì)象

申報(bào)主體須具有獨(dú)立法人資格，在朝陽(yáng)區(qū)工商注冊(cè)、稅務(wù)登記和在朝陽(yáng)區(qū)納統(tǒng)的企事業(yè)單位及組織。主要支持軟件和信息服務(wù)業(yè)、新一代信息技術(shù)、大數(shù)據(jù)、信息安全、人工智能、5G和移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、兩化融合和工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、物聯(lián)網(wǎng)、集成電路、信息消費(fèi)等相關(guān)領(lǐng)域項(xiàng)目。

二、支持內(nèi)容

1.信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè)領(lǐng)域重大高精尖成果產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目。

支持企業(yè)開(kāi)展顛覆性技術(shù)、關(guān)鍵核心技術(shù)和重大共性技術(shù)的成果轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化，根據(jù)項(xiàng)目總投資額和產(chǎn)業(yè)化成效，給予最高1000萬(wàn)元資金扶持。

2.信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè)領(lǐng)域新場(chǎng)景示范應(yīng)用。

開(kāi)展應(yīng)用場(chǎng)景建設(shè)實(shí)施計(jì)劃，優(yōu)先面向我區(qū)高精尖企業(yè)征集解決方案，促進(jìn)新技術(shù)新產(chǎn)品新模式在我區(qū)率先示范應(yīng)用。對(duì)于符合條件通過(guò)評(píng)審的企業(yè)項(xiàng)目，給予最高200萬(wàn)元資金支持。

三、申報(bào)流程

申報(bào)時(shí)間：2022年4月20日至5月7日。

請(qǐng)申報(bào)企業(yè)通過(guò)朝陽(yáng)區(qū)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金信息管理平臺(tái)(http://cycyzj.bjchy.gov.cn:8080)進(jìn)行申報(bào)；同時(shí)將申報(bào)材料膠裝成冊(cè)(一式兩份，具體要求見(jiàn)附件)和電子材料刻錄光盤(pán)提交至朝陽(yáng)區(qū)科信局，材料需現(xiàn)場(chǎng)提交，不接受快遞、郵寄等方式。

電子材料與紙質(zhì)材料內(nèi)容一致，現(xiàn)場(chǎng)提交材料和線上申報(bào)同時(shí)進(jìn)行，過(guò)期不予受理。

(注：由于疫情管控，提交材料人數(shù)限制，請(qǐng)?zhí)崆耙惶祀娫?huà)預(yù)約)

四、注意事項(xiàng)

1.申報(bào)單位應(yīng)保證提交的項(xiàng)目申報(bào)材料真實(shí)、合法、有效，對(duì)申報(bào)材料真實(shí)性做出承諾并對(duì)此承擔(dān)法律責(zé)任，項(xiàng)目申報(bào)內(nèi)容不得涉及安全保密信息。

2.任何中介機(jī)構(gòu)不得假借官方名義，以幫助企業(yè)進(jìn)行項(xiàng)目申報(bào)為由收取費(fèi)用，我區(qū)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)政策不接受任何中介服務(wù)機(jī)構(gòu)和個(gè)人代理項(xiàng)目申報(bào)工作。

五、聯(lián)系方式

受理部門(mén)：北京市朝陽(yáng)區(qū)科學(xué)技術(shù)和信息化局

受理時(shí)間：發(fā)布公告之日起至5月7日

聯(lián)系電話(huà)：010-65099903、65099220

聯(lián) 系 人：張佩佩、楊鑫

報(bào)送地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)日壇北街33號(hào)中樓5層526室

附件1：申報(bào)指南

2022年朝陽(yáng)區(qū)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金

（信息服務(wù)業(yè)方向）申報(bào)指南

一、申報(bào)主體

須同時(shí)滿(mǎn)足以下條件：

1.具有獨(dú)立法人資格的企（事）業(yè)單位及組織；

2.在朝陽(yáng)區(qū)行政區(qū)域內(nèi)工商注冊(cè)、稅務(wù)登記及在朝陽(yáng)區(qū)納統(tǒng)。

二、支持方向

軟件和信息服務(wù)業(yè)、新一代信息技術(shù)、大數(shù)據(jù)、信息安全、人工智能、5G和移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、兩化融合和工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、物聯(lián)網(wǎng)、集成電路、信息消費(fèi)等相關(guān)領(lǐng)域項(xiàng)目。

三、申報(bào)類(lèi)別和要求

（一）申報(bào)重大高精尖成果產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目要求：

1.企業(yè)開(kāi)展的顛覆性技術(shù)、關(guān)鍵核心技術(shù)和重大共性技術(shù)的成果轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目；

2.申報(bào)主體屬于國(guó)家高新技術(shù)企業(yè)或中關(guān)村科技園區(qū)管理委員會(huì)認(rèn)定的高新技術(shù)企業(yè)；

3.擁有成熟穩(wěn)定的技術(shù)產(chǎn)品，且首次實(shí)施大規(guī)模生產(chǎn)或推廣應(yīng)用，能在近期形成較大產(chǎn)能規(guī)模和銷(xiāo)量，并取得一定的市場(chǎng)占有率的項(xiàng)目；

4.項(xiàng)目完成日期為2021年1月1日—12月31日，并最遲于2022年3月31日前完成并通過(guò)項(xiàng)目驗(yàn)收；

5.項(xiàng)目總投資額不低于1000萬(wàn)元（不含土地投資和建安成本），已完成投資額的比例超過(guò)100%。

（二）申報(bào)新場(chǎng)景示范應(yīng)用項(xiàng)目要求：

1.申報(bào)項(xiàng)目擁有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)；

2.符合朝陽(yáng)區(qū)信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向；

3.項(xiàng)目前景廣闊，帶動(dòng)能力強(qiáng)、能較快形成一定產(chǎn)業(yè)規(guī)?；蝻@著提升相關(guān)產(chǎn)業(yè)技術(shù)水平核心競(jìng)爭(zhēng)力；

4.信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè)領(lǐng)域解決方案、新技術(shù)新產(chǎn)品新模式在我區(qū)率先示范應(yīng)用的應(yīng)用場(chǎng)景建設(shè)項(xiàng)目；

5.申報(bào)項(xiàng)目為2021年度啟動(dòng)、在建或完成項(xiàng)目，未完成項(xiàng)目預(yù)計(jì)完成時(shí)間不超過(guò)2023年底。

四、注意事項(xiàng)

同一家企業(yè)在同一年獲得過(guò)朝陽(yáng)區(qū)其他區(qū)級(jí)產(chǎn)業(yè)資金支持的，原則上不能重復(fù)獲得本產(chǎn)業(yè)資金支持。同一家企業(yè)連續(xù)支持不超過(guò)三年。

最終獲得本辦法資金支持的企業(yè)，需簽訂承諾書(shū)，承諾自獲得財(cái)政補(bǔ)助或獎(jiǎng)勵(lì)之日起，五年內(nèi)不將單位工商、稅務(wù)、統(tǒng)計(jì)關(guān)系遷離朝陽(yáng)區(qū)。如未履行承諾，則須將承諾期內(nèi)獲得的政策資金全額退還。

五、申報(bào)材料

（一）項(xiàng)目申報(bào)材料要求

項(xiàng)目申報(bào)單位的提交紙質(zhì)和電子版申報(bào)材料應(yīng)一致并加蓋公章。材料包括但不限于：

1. 項(xiàng)目申報(bào)書(shū)；

2. 朝陽(yáng)區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金申請(qǐng)承諾書(shū)；

3.項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)、可行性研究報(bào)告或項(xiàng)目驗(yàn)收材料；

4.企（事）業(yè)單位統(tǒng)一社會(huì)信用代碼證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)證書(shū)、稅務(wù)登記證等企業(yè)資質(zhì)證明材料；

5.高新技術(shù)企業(yè)證書(shū)復(fù)印件（國(guó)家高新、中關(guān)村高新）；

6.2020、2021年度財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)表復(fù)印件（中介機(jī)構(gòu)出具的審計(jì)報(bào)告）；

7.產(chǎn)品銷(xiāo)售協(xié)議書(shū)或中標(biāo)通知書(shū)等；

8.自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)等技術(shù)創(chuàng)新方面的證明材料；

9.其他能夠證明技術(shù)水平、管理水平、項(xiàng)目投入等方面的材料；

10.申報(bào)重大高精尖成果產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目，需提供項(xiàng)目投資的證明材料，總投資額不低于1000萬(wàn)元（不含土地投資和建安成本），完成投資額的比例超過(guò)100%。

（二）裝訂順序及要求：

1.項(xiàng)目申報(bào)書(shū)封面；

2.朝陽(yáng)區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金申請(qǐng)承諾書(shū)（裝訂在申報(bào)材料第一頁(yè)）；

3.目錄（目錄中請(qǐng)標(biāo)清頁(yè)碼）；

4.項(xiàng)目申報(bào)表；

5.投資明細(xì)表；

6.項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)、可行性研究報(bào)告或已完成項(xiàng)目驗(yàn)收材料；

7.統(tǒng)一社會(huì)信用代碼證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照或批復(fù)、稅務(wù)登記證、國(guó)高新證書(shū)、中關(guān)村高新證書(shū)等企業(yè)資質(zhì)證明材料；

8.2020、2021年度財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)表復(fù)印件（中介機(jī)構(gòu)出具的審計(jì)報(bào)告）；

9.其它證明材料；

10.紙質(zhì)材料一式兩份，裝訂尺寸為A4，平裝，膠訂，并加蓋騎縫章；

11.項(xiàng)目申報(bào)書(shū)須由法定代表人在指定位置簽字（須手簽，不可用人名章代替）并加蓋公章，且須是Excel原格式；

12.投資明細(xì)表、統(tǒng)一社會(huì)信用代碼證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、高新技術(shù)企業(yè)證書(shū)等復(fù)印件加蓋企業(yè)公章；

13.請(qǐng)申報(bào)企業(yè)通過(guò)朝陽(yáng)區(qū)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金信息管理平臺(tái)（http://cycyzj.bjchy.gov.cn:8080）進(jìn)行網(wǎng)上申報(bào)。

序號(hào)	說(shuō)明
☆	請(qǐng)勿改動(dòng)項(xiàng)目申報(bào)表格式
☆	數(shù)據(jù)指標(biāo)請(qǐng)確認(rèn)計(jì)量單位后填寫(xiě)，計(jì)量單位均已標(biāo)注，填寫(xiě)時(shí)僅填數(shù)據(jù)即可。
注1：	與項(xiàng)目有關(guān)的內(nèi)容，如項(xiàng)目名稱(chēng)、預(yù)期成果類(lèi)型、技術(shù)領(lǐng)域、項(xiàng)目起始日期、完成日期、項(xiàng)目目前所處階段、項(xiàng)目投資情況等。
注2：	本頁(yè)為填表說(shuō)明，不需打印裝訂！
1	統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:組織機(jī)構(gòu)代碼或營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的代碼。
2	開(kāi)戶(hù)銀行與收款賬號(hào)請(qǐng)與單位財(cái)務(wù)核實(shí)后準(zhǔn)確填寫(xiě)。
3	座機(jī)默認(rèn)填寫(xiě)北京號(hào)碼，不用填寫(xiě)區(qū)號(hào)(010)，如非直撥電話(huà)需寫(xiě)明分機(jī)。
4	行業(yè)代碼為4位，按照統(tǒng)計(jì)報(bào)表中法人單位基本情況表（101表）填寫(xiě)。
5	成立日期、注冊(cè)資本、企業(yè)類(lèi)型按工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照填寫(xiě)。
6	單位擁有的有效自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)情況為截止到2021年12月31日累計(jì)數(shù)，已過(guò)有效期的不能計(jì)算在內(nèi)。
7	同一知識(shí)產(chǎn)權(quán)在國(guó)內(nèi)外的申請(qǐng)、登記只能記為一個(gè)。
8	2021年從業(yè)人員情況為截止到2021年12月31日的時(shí)點(diǎn)數(shù)，本科及以上學(xué)歷人員、留學(xué)歸國(guó)人員、科技活動(dòng)人員為期末從業(yè)人員的其中項(xiàng)。
9	總收入即營(yíng)業(yè)收入，包含主營(yíng)業(yè)務(wù)收入及其他業(yè)務(wù)收入，不含營(yíng)業(yè)外收入及補(bǔ)貼收入。
10	實(shí)繳稅費(fèi)為單位實(shí)際繳納給國(guó)稅和地稅的稅費(fèi)總額，不含個(gè)人所得稅及關(guān)稅。
11	科技活動(dòng)支出指單位用于全部科技活動(dòng)的直接支出、用于科技活動(dòng)的管理費(fèi)、服務(wù)費(fèi)、外協(xié)加工費(fèi)以及委托外單位或與外單位合作進(jìn)行科技活動(dòng)而撥給對(duì)方的經(jīng)費(fèi)等支出，包括人員人工費(fèi)、原材料費(fèi)、設(shè)計(jì)費(fèi)、裝備調(diào)試費(fèi)、形成的固定資產(chǎn)等。
12	項(xiàng)目類(lèi)別按提示類(lèi)別選擇，具體解釋參照《申報(bào)指南》。
13	技術(shù)領(lǐng)域按提示類(lèi)別選擇填寫(xiě)。
14	項(xiàng)目起始日期指項(xiàng)目列入企業(yè)計(jì)劃或簽訂協(xié)議后，有組織進(jìn)行開(kāi)發(fā)的年月，為6位編碼。如項(xiàng)目起始時(shí)間為2021年2月，則填寫(xiě)202102。
15	項(xiàng)目結(jié)束日期指項(xiàng)目技術(shù)鑒定的年月，為6位編碼。如2021年8月完成并通過(guò)鑒定，則填寫(xiě)202108；如項(xiàng)目仍在進(jìn)行，填寫(xiě)預(yù)期完成時(shí)間；如項(xiàng)目未鑒定就投產(chǎn)，填寫(xiě)投產(chǎn)使用時(shí)間。
16	項(xiàng)目目前所處階段指項(xiàng)目目前所處最主要的進(jìn)展階段并按提示階段選擇填寫(xiě)。
17	預(yù)期成果類(lèi)型：專(zhuān)利、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、新產(chǎn)品（或農(nóng)業(yè)新品種）、新工藝、新裝置、新材料、計(jì)算機(jī)軟件、系統(tǒng)平臺(tái)、論文論著、研究報(bào)告、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、其他。
18	項(xiàng)目計(jì)劃總投資=本次申請(qǐng)政府補(bǔ)助+自籌+貸款+其他。
19	項(xiàng)目已完成投資≤項(xiàng)目計(jì)劃總投資，指截止到2021年12月31日，本申報(bào)項(xiàng)目累計(jì)已完成的投資額。
20	申報(bào)理由（600字左右）簡(jiǎn)述：1、企業(yè)基本情況、項(xiàng)目簡(jiǎn)介、項(xiàng)目背景及必要性。2、項(xiàng)目組織實(shí)施方案的可行性，包括實(shí)施計(jì)劃、組織機(jī)制、技術(shù)的先進(jìn)性、創(chuàng)新性、在國(guó)內(nèi)外所處的地位，形成的關(guān)鍵技術(shù)突破、技術(shù)產(chǎn)品的市場(chǎng)前景等。3、形成的經(jīng)濟(jì)社會(huì)效益，對(duì)上下游產(chǎn)業(yè)的帶動(dòng)作用，在國(guó)內(nèi)外行業(yè)中的影響力等。
21	申報(bào)第一類(lèi)項(xiàng)目的需要填寫(xiě)總投資匯總表及投資明細(xì)表；申報(bào)第二類(lèi)項(xiàng)目不需要填寫(xiě)投資明細(xì)表。
22	總投資明細(xì)表中的“內(nèi)容概況”是指費(fèi)用明細(xì)內(nèi)容的基本情況描述。例如生產(chǎn)線建設(shè)，主要描述生產(chǎn)線涉及設(shè)備情況、生產(chǎn)產(chǎn)品情況、生產(chǎn)規(guī)模、目前現(xiàn)狀等內(nèi)容；設(shè)備購(gòu)置，主要描述購(gòu)置設(shè)備的名稱(chēng)、設(shè)備型號(hào)、使用用途等內(nèi)容； 材料購(gòu)置，主要描述購(gòu)置材料的名稱(chēng)、材料用途、購(gòu)置規(guī)模、目前材料的使用情況等內(nèi)容；房屋租賃費(fèi)，主要描述租賃周期、租賃地址、租賃面積與租賃用途等內(nèi)容；試驗(yàn)外協(xié)，主要描述外協(xié)機(jī)構(gòu)的名稱(chēng)、外協(xié)內(nèi)容、進(jìn)展情況、已完成成果情況等內(nèi)容；合作研發(fā)，主要描述合作單位的名稱(chēng)、合作內(nèi)容、進(jìn)展情況、已完成成果情況等內(nèi)容；貸款利息，主要描述貸款銀行名稱(chēng)、貸款合同簽訂日期、貸款金額、貸款期限、貸款用途、貸款利率、支付利息情況等內(nèi)容。

附件3：

項(xiàng)目撰寫(xiě)要點(diǎn)

一、 項(xiàng)目單位基本情況

包括企業(yè)名稱(chēng)、成立時(shí)間、主要業(yè)務(wù)、所屬行業(yè)與園區(qū)、注冊(cè)資本等內(nèi)容。

二、 項(xiàng)目的背景和必要性

1、主要從該項(xiàng)目是否對(duì)重點(diǎn)領(lǐng)域產(chǎn)業(yè)關(guān)鍵技術(shù)有所突破從而促進(jìn)行業(yè)技術(shù)進(jìn)步和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、是否促進(jìn)產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)發(fā)展、是否形成以自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)為核心的規(guī)?；⒓s化產(chǎn)業(yè)發(fā)展等方面闡述。

2、國(guó)內(nèi)外技術(shù)現(xiàn)狀、專(zhuān)利等知識(shí)產(chǎn)權(quán)情況分析和技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)。

三、 項(xiàng)目簡(jiǎn)介及主要技術(shù)特色

1、項(xiàng)目介紹

2、項(xiàng)目的創(chuàng)新點(diǎn)或技術(shù)特點(diǎn)

3、項(xiàng)目技術(shù)的市場(chǎng)前景分析

四、 項(xiàng)目實(shí)施方案

1、項(xiàng)目的內(nèi)容

2、技術(shù)方案及可行性分析

3、成果來(lái)源及知識(shí)產(chǎn)權(quán)情況

4、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)方案及市場(chǎng)開(kāi)拓計(jì)劃

五、 項(xiàng)目目標(biāo)及執(zhí)行計(jì)劃

1、項(xiàng)目的總體目標(biāo)

2、項(xiàng)目的總投資

3、項(xiàng)目的執(zhí)行期、執(zhí)行階段及進(jìn)展情況

六、 項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)效益及社會(huì)效益

1、經(jīng)濟(jì)效益分析

對(duì)于進(jìn)行產(chǎn)品市場(chǎng)化推廣的項(xiàng)目，重點(diǎn)對(duì)項(xiàng)目執(zhí)行期內(nèi)計(jì)劃實(shí)現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)及預(yù)測(cè)依據(jù)進(jìn)行詳細(xì)的分析。

2、社會(huì)效益分析

對(duì)于研發(fā)類(lèi)項(xiàng)目，重點(diǎn)從項(xiàng)目執(zhí)行期內(nèi)計(jì)劃實(shí)現(xiàn)的技術(shù)指標(biāo)及對(duì)社會(huì)、產(chǎn)業(yè)的貢獻(xiàn)等方面進(jìn)行詳細(xì)的分析。

七、項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)分析及對(duì)策

1、政策風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策

2、技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策

3、市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策

4、管理風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策

5、其他風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策

朝陽(yáng)區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金申請(qǐng)承諾書(shū)

（公司全稱(chēng)） 謹(jǐn)就申請(qǐng) 2022年XX資金 ，做出以下承諾：

1.本單位承諾所提交的申報(bào)信息真實(shí)、準(zhǔn)確、有效；

2.本單位承諾本次所申報(bào)的項(xiàng)目未獲得過(guò)北京市朝陽(yáng)區(qū)同類(lèi)專(zhuān)項(xiàng)資金支持；

3.本單位承諾若獲得本資金支持，需按主管部門(mén)規(guī)定的時(shí)間辦理資金撥付手續(xù)，并自愿承擔(dān)未如期辦理的一切責(zé)任和后果；

4.本單位承諾將遵守國(guó)家相關(guān)會(huì)計(jì)制度進(jìn)行賬務(wù)處理，按要求做好資金管理工作；

5.本單位承諾在朝陽(yáng)區(qū)規(guī)范經(jīng)營(yíng)，保證在獲得本政策資金支持后，5年內(nèi)不將已在區(qū)內(nèi)的注冊(cè)登記、稅務(wù)登記、統(tǒng)計(jì)登記關(guān)系遷出，如有違反，需在規(guī)定時(shí)限內(nèi)配合主管單位全額退還所獲支持資金；

6.本單位承諾配合主管部門(mén)，按要求做好監(jiān)督檢查、績(jī)效考評(píng)、企業(yè)運(yùn)行統(tǒng)計(jì)工作。

特此承諾。

企業(yè)法人代表（簽字）：

單位（公章）：

2022年 月 日