青島西海岸新區(qū)是國務(wù)院批復(fù)的第九個(gè)國家級(jí)新區(qū)，位于青島膠州灣西岸，是青島三大主城區(qū)之一。新區(qū)以海洋經(jīng)濟(jì)為主題，享有省級(jí)管理權(quán)限，是青島市經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展的龍頭。

Qingdao West Coast New Area is the ninth state-level new areaapproved by the State Council. Itis located on the west coast ofQingdao Jiaozhou Bay and is one of the three main urban areasofQingdao. Focusing on marine economy and enjoying provincial-level jurisdiction, the New Areais leading Qingdao’s socio-economic development.

• 陸域面積：2128平方公里
• 海域面積：5000平方公里
• 海岸線：282公里
• 人口：232萬（2021年）
• Land area: 2,128 square kilometers
• Sea area: 5000 square kilometers
• Shoreline: 282 kilometers
• Population: 2.32 million

2021年新區(qū)地區(qū)生產(chǎn)總值達(dá)到4368.53億元；增長10.3%；一般公共預(yù)算收入283.3億元；綜合實(shí)力在19個(gè)國家級(jí)新區(qū)中，列上海浦東新區(qū)、天津?yàn)I海新區(qū)之后，居第三位。

In 2021, the New Area registered a GDP of 436.853 billion yuan, up 10.3%; Its public fiscal budgetary revenue reached 28.33 billion yuan; ranking third among 19 state-level new areas in terms of comprehensive strength, only after Shanghai Pudong New Area and Tianjin Binhai New Area.